terça-feira, 26 de julho de 2011

Deficiência é tema de palestra na Cámara Oficial Española de Comercio en Brasil

A Cámara Oficial Española de Comercio en Brasil, realiza na próxima quinta-feira, (28/07) das 08h30 às 10h30, a palestra “COTAS – Como vencer os Desafios da Contratação de Pessoas com Deficiência”. O evento apresentará, de maneira direta e sucinta, o resultado da pesquisa realizada pela i.Social, junto a 612 pessoas portadoras de necessidades especiais, sobre aspectos concernentes a sua inserção profissional e assuntos correlatos. Os participantes da conferência receberão orientações dos pontos de reflexão sobre a inclusão desse público no mercado de trabalho formal, a partir desse panorama. Para discutir o assunto foram convidados o diretor comercial da i.Social, Danilo Al Makul e o sócio da Almeida Advogados, Luiz Fernando Alouche. O evento tem entrada franca para associados. Para o público em geral, o valor fica em R$50,00.
Sobre os palestrantes:
Danilo Al Makul é formado em Administração de Empresas e já atuou nas áreas administrativa, comercial e de marketing de diversas corporações. É especializado em administração para o terceiro setor e presta consultoria para grandes companhias na implantação de práticas de sustentabilidade, inclusão e responsabilidade social e, atualmente, é diretor comercial da i.Social.
Luiz Fernando Alouche é especialista em Direito do Trabalho pelo centro de Extensão Universitária e pós-graduado em Direito da Economia e Empresa pela Fundação Getúlio Vargas. É, também, sócio da Almeida Advogados.
SERVIÇO
Conferência “COTAS – Como vencer os Desafios da Contratação de Pessoas com Deficiência”
Dia: 28 de julho – quinta-feira
Horário: das 08h30 às 10h30
Local: Cámara Oficial Española de Comercio. Av. Eng. Luís Carlos Berrini, 1681, 14º andar. São Paulo –SP
Entrada franca para associados e R$50,00 para o público em geral
Inscrições: eventos@camaraespanhola.org.br

 das 9h às 18h
(Fonte: Danilo Al Makul)

segunda-feira, 25 de julho de 2011

CARTILHA QUER ORIENTAR POLICIAIS MILITARES SOBRE DEFICIÊNCIAS

Um dos aspectos mais enfatizados no material é como se comunicar com as pessoas com deficiência para ajudá-las com maior eficiência

A Polícia Militar do estado de São Paulo lançou, neste mês, uma cartilha com orientações aos policiais para que eles saibam atender pessoas com deficiência.
De acordo com a Secretaria de Segurança Pública, a iniciativa surgiu de uma tese de mestrado do curso do Centro de Altos Estudos de Segurança (CAES), que detectou a necessidade de ter uma participação mais efetiva da PM com os grupos vulneráveis. Um dos aspectos mais enfatizados no material é como se comunicar com as pessoas com deficiência para ajudá-las com maior eficiência.
“Elas necessitam de um cuidado especial, de uma atenção diferente. Para atravessar a rua com um cego, por exemplo, existe uma forma correta conduzi-lo. Essas questões, que parecem simples, são mais comuns do que a gente imagina”, disse o presidente da Associação dos Policiais Militares Portadores de Deficiência do Estado de São Paulo (APMDFESP), Elcio Inocente, ao site da secretaria.
A cartilha possui orientações para todos os tipos de deficiência, seja ela física, visual, auditiva, intelectual ou múltipla. Ela também possui dicas de como se comunicar com um deficiente de forma adequada – por exemplo, como falar com uma pessoa com deficiência auditiva. A cartilha possui alguns sinais utilizados com frequência para se comunicar com um surdo. Além disso, o policial militar ainda tem o alfabeto completo e os números em Braille e em LIBRAS.
(Fonte: Guia Inclusivo)

OSCAR PISTORIUS CONSEGUE INDICE PARA O MUNDIAL DE ATLETISMO


















(descrição da imagem: Oscar Pistorius, correndo, com o uso seu eficiente par de proteses)
O sul-africano Oscar Pistorius vai disputar pela primeira vez o Mundial de Atletismo. Grande estrela do esporte paraolímpico - tem as duas pernas amputadas desde os 11 meses de idade, ele conseguiu na última terça, em Lignano, na Itália, o índice para disputar a prova dos 400 metros na competição que acontecerá a partir do dia 27 de agosto, em Daegu, na Coreia do Sul.
Dono de vários títulos e recordes paraolímpicos, Pistorius ficou mundialmente famoso em 2008, quando travou uma batalha jurídica com a Associação Internacional das Federações de Atletismo (Iaaf) para poder disputar a Olimpíada de Pequim naquele mesmo ano. A entidade defendia que, por causa das próteses, ele teria vantagem ao competir com os atletas sem deficiência.
Pistorius acabou vencendo a batalha jurídica com a Iaaf e foi liberado pela Corte Arbitral do Esporte (CAS) para competir junto com os atletas sem deficiência. Mas ele não conseguiu fazer o índice para a Olimpíada de Pequim. Dessa vez, porém, o sul-africano cravou o tempo de 45s07 nos 400 metros, abaixo dos 45s25 exigidos para a disputa da prova no Mundial de Daegu.
Com esse tempo, inclusive, ele já tem o índice necessário para disputar a Olimpíada de Londres, em 2012. Mas, para isso, ainda depende da convocação para fazer parte da equipe olímpica da África do Sul, podendo ser preterido por um atleta que tenha uma marca melhor. De qualquer maneira, Pistorius já realizará um sonho de poder competir no Mundial de Atletismo.
(Fonte: Agência Estado – ESPN)

domingo, 24 de julho de 2011

TRABALHADOR COM DEFICIÊNCIA - 10 PERGUNTAS E RESPOSTAS

1 - Há alguma regra especial quanto à formalização do contrato de trabalho com trabalhador portador de deficiência?
Não. As normas gerais da CLT em relação ao contrato de trabalho aplicadas ao trabalhador sem deficiência também são aplicadas ao portador com deficiência.
2 - O trabalhador com deficiência tem direito à jornada especial?
Sim, dependendo do grau de deficiência do trabalhador poderá haver horário flexível ou reduzido, com proporcionalidade de salário, quando tais procedimentos se fizerem necessários.
É o caso, por exemplo, do trabalhador que possui acompanhamento semanal em tratamento médico (exigindo horário determinado), situação em que a empresa deverá estabelecer um horário de trabalho de tal forma que o mesmo possa realizar o tratamento - (Decreto nº 3.298/99).
3 - Qual a remuneração a ser paga ao empregado com deficiência?
Não há qualquer diferenciação quanto ao salário a ser pago, sendo igual aos demais empregados na mesma função, força do art. 7º, incisos XXX e XXXI, da Constituição Federal de 1988 e o art. 461 da CLT.
4 - O empregado com deficiência tem direito ao vale-transporte?
Salvo se o trabalhador deficiente for detentor de passe livre que o isente do pagamento de passagens em transporte coletivo em todo o trecho de deslocamento entre a residência e o local de trabalho (Lei nº 6.418/85), este terá direito ao vale-transporte normalmente.
5 - Como informar na Relação Anual das Informações Anuais (RAIS) que o empregado é pessoa com deficiência?
No campo sobre os dados pessoais do empregado, no item “Deficiente Habilitado ou Beneficiário Reabilitado”, deve ser marcado o campo como “Sim”, se o trabalhador é pessoa com deficiência.
Em complemento a esta informação, ainda deve ser indicado o tipo de deficiência com a seguinte codificação: 1 – Física; 2 – Auditiva; 3 – Visual; 4 – Mental; 5 – Múltipla; e 6 – Reabilitado.
A empresa é passível de autuação, se apresentar a RAIS contendo informações inexatas ou declarações falsas (art. 24 da Lei nº 7.998/90, c/c art. 7º do Decreto nº 76.900/75).
6 -  Há alguma obrigatoriedade de informar no CAGED se o empregado é pessoa com deficiência?
Sim. Em qualquer movimentação devem ser informados, no campo reservado, os dados cadastrais do empregado no item “Portador de Deficiência”, colocando "1" para indicar “SIM”.
7 - O empregado com deficiência possui estabilidade? Ele pode ser dispensado sem justa causa?
Não há previsibilidade legal de estabilidade para o empregado com deficiência. A dispensa de empregado com deficiência ou reabilitado, quando se tratar de contrato por prazo determinado, superior a 90 dias, e a dispensa imotivada, no contrato por prazo indeterminado, somente poderá ocorrer após a contratação de substituto em condições semelhantes.
A demissão de um trabalhador com deficiência ensejará a contratação de outro com deficiência. Essa regra deve ser observada enquanto a empresa não tenha atingido o percentual mínimo legal. Fora desse requisito, valem as regras gerais que disciplinam a rescisão do contrato de trabalho (Lei nº 8.213/91).
8 - O aprendiz com deficiência pode contar, simultaneamente, para a cota de  aprendizagem e de pessoas com deficiência?
A legislação trabalhista dispõe que não há sobreposição das cotas, já que cada uma delas tem finalidades e condições próprias. Cada instituto possui finalidade própria, pois enquanto a legislação fala na habilitação prévia ao deficiente, a aprendizagem visa justamente habilitar o aprendiz para o mercado de trabalho.
9 - Há algum impedimento para que uma pessoa com deficiência seja contratada como aprendiz?
Não há nenhuma oposição. Ao contrário, o instituto da aprendizagem pode se constituir em um importante instrumento de qualificação desse segmento, pois sequer há limite de idade (Decreto nº 5.598/05). Não obstante, a contratação deverá ser enquadrada na cota de aprendiz.
10- O empregado com deficiência contratado por empresa terceirizada conta para fins de comprovação de preenchimento da cota da tomadora?
A legislação fala de reserva de cargos que devem ser preenchidos pela empresa. Dessa forma, os empregados da empresa terceirizada somente contam para esta, não para a tomadora.
(Fonte: Equipe Guia Trabalhista)
Caros amigos, participem conosco desta campanha. Cadastre-se como doador de MEDULA ÓSSEA. Em apoio à campanha 5ml de Esperança. Saiba mais: (31) 3454 2045 - http://www.capec.org.br/



















(descrição da imagem: cartaz da campanha: Cadastre-se como doador de MEDULA ÓSSEA. Em apoio à campanha 5ml de Esperança. Saiba mais: (31) 3454 2045 - www.capec.org.br)

quinta-feira, 21 de julho de 2011

CURSO DE LIBRAS MELHORA INCLUSÃO PELOS SINAIS

Novo curso a distância, oferecido pela PUC Minas, busca melhorar a comunicação entre surdos e quem escuta














(descrição da foto: imagem de camera de vídeo focalizando deficiente auditivo, para ilustrar "foram 24 videos com situações em que os surdos têm dificuldades de se comunicar - crédito foto: Frederico Haikal)

"Uma compra no supermercado, reunião na empresa e encontro na escola são algumas situações dramatizadas para as filmagens de 24 vídeos desenvolvidos por uma equipe multidisciplinar de professores e técnicos da PUC Minas. O material faz parte da nova disciplina oferecida pela universidade, a Língua Brasileira de Sinais (Libras), na modalidade a distância. O curso, que começa em agosto, oferece 500 vagas, 400 delas já preenchidas.
 A ideia, como destaca a coordenadora do Núcleo de Apoio à Inclusão (NAI) da PUC Minas, a professora Maria do Carmo Menicucci, é propagar a inclusão do deficiente auditivo na sociedade, possibilitando o conhecimento básico dessa língua e capacitando o aluno para comunicações do dia a dia.
 A universidade tem hoje 199 alunos deficientes, cerca de 40 deles surdos ou com alguma deficiência auditiva. "A disciplina é uma oportunidade de conhecer o processo comunicativo da pessoa surda", disse Maria do Carmo. Ela explica que a PUC já tem a disciplina de forma presencial, mas é uma das universidades pioneiras no país a oferecer o curso virtualmente.
 Uma vez que é aberta a qualquer interessado que esteja cursando (ou tenha concluído) o Ensino Superior, a disciplina pode ser feita de forma isolada. "O curso não formará professores, mas será um aliado na formação desses profissionais e também de quem está nas salas de aula", destaca a professora.
 Com investimentos de R$ 230 mil, o conjunto de 24 vídeos, com seis minutos de duração cada, reproduz situações cotidianas como, por exemplo, o ato de matricular-se numa escola, ver a previsão do tempo e a entrega de currículo no setor de recursos humanos de uma empresa. Situações que podem parecer simples para pessoas sem problemas de audição, mas que para um surdo são dificultadas por falhas na comunicação.
 Para a produção do material, como ressalta a coordenadora da área de vídeo, Iara Franco, foram escolhidos atores surdos, tornando a situação mais real. A escolha de atores com deficiência partiu dos responsáveis pela disciplina, os professores (que são deficientes auditivos) Marcos Antônio de Souza Junior e Rodrigo Rocha Malta, ambos membros da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos (Feneis). Foi um ano de trabalho exaustivo, sendo dois meses na elaboração das argumentações e oito meses para criar os roteiros, selecionar os atores, produzir e, finalmente, gravar.
 O professor Marcos Antônio, que perdeu a audição aos 6 anos por causa de meningite, ressalta que as novas tecnologias adotadas na disciplina a distância de Libras contam com a realidade aumentada. Por este recurso, o aluno pode visualizar a linguagem de sinais por meio de uma webcam focalizada sobre um marcador, o que possibilita a visualização do alfabeto, por exemplo, em terceira dimensão. "Na linguagem de sinais, a precisão dos movimentos é fundamental para a compreensão", observa o professor.
Marcos Antônio diz que o material, que tem dicas sobre o alfabeto, vai agilizar muito o aprendizado do aluno.
 Ele destaca que o trabalho tem abordagens comunicativas, expressões contextualizadas e não letra por letra ou fala por fala. Formado em Psicologia pela PUC, ele conta que só aprendeu a linguagem de sinais aos 21 anos. "Na época, por orientação de um médico, meus pais acreditavam que se eu aprendesse a linguagem de sinais acabaria por me acomodar e não conseguiria entender a leitura labial", diz o professor. No entanto ele entende perfeitamente esse tipo de leitura, tem uma vida normal e além de aulas dá palestras." (Fonte: Jornal Hoje em Dia, Minas, Educação, pag, 23, matéria Jaqueline da Mata)

VIDEO - INCLUSÃO SOCIAL



(descrição:
Video sobre a Inclusão dos portadores de deficiência, feita por Roxele, para Seminário do Estágio de seu Curso de Formação de Docentes, em 2009. Informa e estimula a inclusão através de dados úteis e imagens especiais)

quarta-feira, 20 de julho de 2011

Prefeitura de Novo Hamburgo orienta fiscais de trânsito a prestar assistência à deficientes visuais

Os fiscais da Faixa Nobre estão encarregados de prestar assistência às pessoas com deficiência visual na travessia de vias públicas em Novo Hamburgo (RS). A ideia, concebida em reunião entre a Coordenadoria de Políticas Públicas para Pessoas com Deficiência (CPPD) e Secretaria de Segurança e Mobilidade Urbana (SESMUR), foi levada à direção da Companhia Municipal de Urbanismo (COMUR), que acolheu a sugestão. Segundo o Coordenador da CPPD, Darwin Kremer, há relatos de deficientes visuais que levam cerca de quinze minutos para atravessar ruas do centro do Município, em virtude do trânsito intenso e da falta de solidariedade de motoristas e de outros pedestres.
Com a nova medida, o objetivo é conscientizar a comunidade com um gesto simples, mas que facilita o tráfego de todos. “Essa orientação é importante para a segurança dos deficientes visuais. É uma atitude que envolve cidadania e deve seguir adiante”, salienta Darwin. Em breve, a CPPD agendará reuniões com a Brigada Militar e com a Guarda Municipal visando novas estratégias que facilitem a mobilidade urbana de pessoas com deficiência.
(Fonte: Agência de Notícias Novo Hamburgo)

terça-feira, 19 de julho de 2011

II CONGRESSO PARAOLÍMPICO BRASILEIRO/ I CONGRESSO PARADESPORTIVO NACIONAL


APRESENTAÇÃO
A criação de um espaço de reflexão sobre o fenômeno do desporto paraolímpico nas suas diferentes manifestações, enfocando questões atuais que interessam a estudantes, professores e demais profissionais da área, levou o Comitê Paraolimpico Brasileiro, a Academia Paraolímpica, recém criada, e instituições federais e estaduais de ensino a envidarem esforços no sentido de promover esse espaço de discussões. Neste sentido, a Universidade Federal de Uberlândia por meio de ações de sua Faculdade de Educação Física e Fisioterapia se sentem orgulhosos de sediar o II Congresso Paraolímpico Brasileiro e I Congresso Paradesportivo Internacional.Esse congresso terá diferentes sessões como, conferências, mesas redondas e mini-cursos. Além disso, pretende consolidar-se como o maior evento científico comprometido, também, com a criação de oportunidades para a disseminação da produção de trabalhos científicos, por meio de sessões específicas que envolvem temas livres nas formas de pôster e apresentações orais.Seus organizadores buscam com a participação de pesquisadores, doutores, mestres, alunos de pós-graduação, de grupos de pesquisa, professores e alunos de educação física e, profissionais de áreas afins, envolver e integrar esses congressistas oriundos de diferentes partes do Brasil e do mundo nas diversas áreas de atuação profissional do esporte paraolímpico.

OBJETIVOS
• Propiciar oportunidade para a reflexão sobre o desporto paraolímpico como um fenômeno da atualidade;• Valorizar a pesquisa e assegurar espaço de divulgação da produção cientifica na área do desporto paraolímpico;• Apresentar e discutir inovações metodológicas no desporto paraolímpico valorizando sua aplicação na sociedade;• Mediar a aproximação entre as instituições de ensino superior comprometidas com a produção científica e órgãos dirigentes do desporto paraolímpico;• Assegurar um espaço de discussão sobre as políticas nacionais e Internacionais para o desenvolvimento do desporto paraolímpico de alto rendimento no país;• Conhecer o potencial científico dos profissionais ligados ao desporto paraolímpico no Brasil.

QUANDO ACONTECE
Data:
Uberlândia, Minas Gerais, Brasil, 26 a 29 de Outubro de 2011

Local: Center Shopping - Centro de Convenções - Avenida João Naves de Ávila, 1331, B. TiberyFaculdade de Educação Física e Fisioterapia da Universidade Federal de Uberlândia
Rua Benjamin Constant, 1286, B. Aparecida


CALENDÁRIO
01/07/2011 até 16/09/2011 -
Inscrição e submissão de trabalhos

30/09/2011 - Divulgação dos trabalhos aprovados
15/10/2011 - Prazo final para inscrição dos participantes sem apresentação de trabalhos
27/10/2011 - Abertura do Evento
29/10/2011 - Encerramento

ATIVIDADES DO EVENTO
Conferências:
1.
Treinamento no Esporte Paraolímpico

2. Jogos Paraolímpicos de Verão: Evolução e Perspectivas de Barcelona 1992 ao Rio de Janeiro 2016
Mesas Redondas:
1.
Gestão e Administração do Esporte Paraolímpico

2. Lesões e Reabilitação no Esporte Paraolímpico
3. Formação do Jovem Atleta Paraolímpico
4. Avaliação Física no Esporte Paraolímpico
5. Doping no Esporte no Paraolímpico
Mini-Cursos:
1.
Iniciação ao Esporte Paraolímpico

2. A Natação Paraolímpica: da iniciação ao treinamento
3. O Atletismo Paraolímpico: da iniciação ao treinamento
4. O Basquete em Cadeira de Rodas
5. O Tênis de Mesa Paraolímpico
6. O Goalball
7. Bocha Paraolímpica
8. Tiro com Arco Paraolímpico
9. Futebol de 5
10. Esportes para Pessoas com Deficiência Intelectual

11. Judô Paraolímpico
12. Futebol de 7
Comunicação Oral e Posters - Áreas Temáticas:
1.
Treinamento de Alto Rendimento no Esporte Paraolímpico

2. Formação de Recursos Humanos para o Esporte Paraolímpico
3. Avaliação em Esporte Paraolímpico
4. Classificação Funcional em Esporte Paraolímpico
5. Administração e Organização do Esporte Paraolímpico
6. Formação de Jovens Atletas Paraolímpico
7. Lesões e Reabilitação no Esporte Paraolímpico

INSCRIÇÕES
http://www.congressoparaolimpico.proex.ufu.br/

INFORMAÇÕES
Núcleo Interdisciplinar de Estudos e Pesquisas em Atividade Física e Saúde - NIAFS
Faculdade de Educação Física e Fisioterapia - FAEFI
R. Benjamin Constant, 1286, B. Aparecida - Uberlândia/MG - CEP 38400-678

Telefone: (55) 34 3218-2915
Fax: (55) 34 3218-2910
Horário de atendimento: 08h às 11h e das 14h às 17h.

(descrição imagem: cartaz congressos)

APARELHO AJUDA CEGOS A IDENTIFICAREM ÔNIBUS

Equipamento criado na UFMG é implantado na segunda cidade paulista

















(descrição foto: DPS 2000, aparelho que ajuda a deficientes cegos a indentificarem linhas de ônibus)

Um dispositivo desenvolvido pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) para auxiliar deficientes visuais a identificarem linhas de ônibus será implantado em Ribeirão Preto (SP). A ideia já é realidade em Jaú (SP) desde 2010 e passa por testes também no Rio de Janeiro e Niterói (RJ).
"Em Belo Horizonte, ainda não conseguimos fazer os contatos", disse o professor Julio César David Melo, do Laboratório de Sistemas Inteligentes da Escola de Engenharia da UFMG. Segundo ele, as demandas estão sendo atendidas à medida que surgem.
O equipamento - DPS2000 - funciona com um transmissor, que fica com o deficiente visual, e um receptor no veículo. O cego programa o transmissor com as linhas de ônibus de que precisa, ouvindo os números.
No ponto, ele seleciona o ônibus que deseja e o aparelho transmite um código para os veículos com o receptor. Além de os motoristas identificarem o local onde o deficiente visual espera, quando o veículo para, o alto-falante perto da porta da entrada informa o número da linha.
O aparelho foi criado pelo aposentado Dácio Pedro Simões, que presenciou um cego com dificuldades. Simões levou o dispositivo com radiofrequência à UFMG, em 2001, e a ideia foi desenvolvida por Melo.
"Na próxima licitação das empresas de ônibus em Ribeirão Preto, os veículos vão ter que oferecer esse sistema", diz o professor.
*Aparelho para os ônibus custa R$ 700 para empresas e R$ 400 ao deficiente
(Fonte: O Tempo - 19/07/11)

segunda-feira, 18 de julho de 2011

EM CONCURSO DE MODA, ESTUDANTES CRIAM ROUPAS ADAPTADAS PARA DEFICIENTES

"Objetivo do concurso é incentivar a produção específica para este público, que ainda é muito mirrada no Brasil

Luisa Bustamante

Sob a máxima do “seja você mesmo”, a indústria da moda aposta frequentemente na ideia de que ter um estilo próprio é fundamental para o consumidor. Ironicamente, é justamente neste cenário que a falta de roupas adaptadas para deficientes físicos permite que o improviso e os gastos extras com costureiras se tornem companheiros diários daqueles que, por obra do destino, perderam a visão ou a mobilidade.
Com o objetivo de dar luz ao problema que atinge, segundo o Ministério da Saúde, cerca de 16 milhões de pessoas no Brasil, um concurso de moda premia, anualmente, estilistas com projetos de vestuários adaptados. A iniciativa da Secretaria de Estado dos Direitos das Pessoas com Deficiência de São Paulo está em sua terceira edição e encerra suas inscrições nesta hoje, 15 de julho.
Segundo a coordenadora do projeto, Daniela Auler, com o crescimento de vagas para deficientes físicos no mercado de trabalho aumenta também a necessidade de encontrar marcas que produzam roupas mais práticas e confortáveis. Daniela explica que, dependendo do tipo de deficiência, alguns modelos de vestimentas podem até prejudicar a saúde. “No caso de um cadeirante, os bolsos ou costuras nas calças podem fazer pressão na cadeira e provocar feridas ou escaras”, conta. “Além disso, não faz sentido ter um bolso na parte de trás da calça, então o compartimento deveria ser costurado na coxa.”
A coordenadora também cita as roupas com bordados em braille, indicando o tamanho e a cor das vestes nas etiquetas. “Uma vez uma participante fez um vestido todo bordado em braille e com aplicações em alto relevo, assim a pessoa poderia identificar o que está escrito na roupa que vai comprar”, acrescenta.
Vencedora do concurso no ano passado, a estilista Letícia Nascimento criou uma coleção específica para cadeirantes. Mesmo sem ter contato com ninguém que fosse deficiente, ela conta que se interessou pelo assunto no início da faculdade, durante uma aula, “a partir de então, eu comecei a pesquisar”, lembra. “Ouvi deficientes, médicos e psicólogos e dediquei os últimos três anos de faculdade à pesquisa. Quando soube do concurso, eu já sabia o que fazer, foi espontâneo."
Ainda assim, as pessoas com deficiência são obrigadas a apostar no improviso na hora de se vestir. A própria coordenadora do concurso admite que as coleções não chegam ao mercado, porque “falta investimento”. Cadeirante há 30 anos, Diva Salinas lamenta não poder se vestir da forma como gostaria. “Há alguns anos eu tinha uma costureira que preparava os moldes para mim”, conta Diva. “Hoje, tenho que me limitar à usar só malha mesmo. O grande problema é encontrar o molde certo para cada pessoa, porque o corpo vai ficando deformado com o tempo. E mesmo assim, quando mando fazer os ajustes, o valor da peça acaba dobrando”.
As iniciativas de comercialização de roupas adaptadas ainda são muito tímidas no Brasil. É o caso das estilistas Júlia Sato e Inayê Brito, que lançaram a marca Lira Inclusiva, com a proposta de vender sob encomenda roupas para deficientes. No entanto, Júlia comenta que a dificuldade de produzir em larga escala e a falta de acesso das pessoas com deficiência ainda são grandes desafios. "As empresas ainda não têm a preocupação de se adaptar para atender esse público", analisa. "Além disso, há um problema estrutural, porque uma vez que as deficiências são muito específicas, não dá para produzir em larga escala".
Coordenador do Instituto Novo Ser, entidade que luta pelos direitos das pessoas com deficiência, Fabinho Fernandes afirma que prefere ficar no improviso. “Prefiro fazer os ajustes com meu alfaiate, Seu Azevedo, que me cobra mais barato”, afirma Fabinho, que resolveu, por conta própria, adaptar suas roupas. “Deixo as camisas de botão abertas até pouco menos da metade coloco uma argola no fecho da calça, para conseguir suspender o zíper”, acrescenta.
O concurso é aberto a profissionais de moda de todo o país, que estejam cursando o ensino superior ou técnico." (Fonte: Jornal do Brasil)

Presos de Maringá (PR) ajudam pessoas com deficiência visual

Livros de literatura em alto relevo são produzidos para os cegos.
A cada três dias trabalhados, os presos ganham um dia de remissão da pena.

Presos de Maringá, no Norte do Paraná, começaram a ajudar deficientes visuais. Na própria penitenciária estadual eles produzem materiais em relevo e digitam livros que depois vão ser impressos em braile. O estúdio é adaptado e as ‘vozes’ dos detentos podem ser escutadas em várias cidades do Brasil e até de Portugal.
Veja a reportagem exibida no ParanáTV2ª edição, da RPC TV Maringá, clicando no link a seguir: http://g1.globo.com/parana/noticia/2011/04/presos-de-maringa-pr-ajudam-pessoas-com-deficiencia-visual.html
"Eu nunca imaginei assim que um dia em poderia contribuir com as pessoas - principalmente com a minha voz - porque eu não tinha grau de escolaridade”, afirmou o detento Marcos Gomes.
Os presos também aprendem com o que é produzido. São títulos religiosos, de autoajuda e didáticos. A cada três dias trabalhados, o detento ganha um de remissão na pena.
De acordo com diretor da penitenciária. Marcos Roberto Rodrigues, “o resultado foi tão positivo que a partir de maio estaremos produzindo apostilas para concurso público”. (Fonte: G1)

quinta-feira, 14 de julho de 2011

MG: SAI LISTA DE ATLETAS E TÉCNICOS CONVOCADOS PARA PARAOLIMPIADAS ESCOLARES 2011

A Secretaria de Estado de Esportes e da Juventude (SEEJ), por intermédio da Diretoria de Desenvolvimento do Paradesporto, divulga a lista de convocação dos atletas e técnicos para as Paraolimpíadas Escolares 2011, que acontecerão de 26 a 31 de agosto, em São Paulo. Neste ano, a delegação de Minas Gerais participará em 09 das 10 modalidades esportivas, aumenta as possibilidades de conquista de primeiras colocações. Confira  a lista em http://www.esportes.mg.gov.br/
Informações adicionais: Rosana Bastos, Diretoria de Desenvolvimento do Paradesporto, (31) 3915-4636.

ESPORTE PARAOLÍMPICO: CURSO PARA EDUCADORES













A Secretaria Municipal de Educação de São Paulo está oferecendo 120 vagas para os interessados no curso Sem Barreiras para o Esporte. A formação, que será realizada entre os dias 28 e 30 de julho, é uma parceria com a Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e tem a chancela do Comitê Paraolímpico Brasileiro e da Universidade Federal de Uberlândia. Com a iniciativa, os organizadores querem promover o desenvolvimento do esporte Paraolímpico entre os profissionais da Rede Municipal de Ensino.
As inscrições começam hoje e podem ser feitas pelo Portal da Educação www.portalsme.prefeitura.sp.gov.br. O curso está aberto a professores de Educação Física do Ensino Fundamental II e Médio, especialistas em informações técnicas, culturais e desportivas e coordenadores de Núcleo de Esportes e Projetos dos Centros Educacionais Unificados (CEUs).
As escolas municipais atendem hoje cerca de 15,5 mil alunos com deficiência.  Em 2010, a Secretaria de Educação ofereceu também um curso preparatório sobre as Paraolimpíadas municipais, com a participação de 100 profissionais da rede. A formação deste ano pretende ser mais abrangente. A partir do curso, os participantes poderão refletir sobre o esporte e a inclusão e suas implicações sociais e culturais, enquanto possibilidades de promoção da educação e do exercício da cidadania. Eles também serão estimulados a criar ações permanentes para que os estudantes com deficiência pratiquem exercícios físicos regularmente.
Sem Barreiras para o Esporte
Período de inscrição: de 7 a 26 de julho ou no término das vagas no
Período de realização: de 28 a 30 de julho
Local: CEU Caminho do Mar - Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 5.241 - Jabaquara
Datas e horários:
Dia 28: das 13h às 19h
Dia 29: das 9h às 18h
Dia 30: das 8h30m às 13h30m

quarta-feira, 13 de julho de 2011

ENTREVISTA COM O MÚSICO HERMETO PASCOAL

Nesta entrevista concedida por Hermeto Pascoal, com exclusiva atenção ao meu outro blog "Arco-iris Gerais" e que por afinidade de assuntos, compartilho aqui: um contato especial com a sensibilidade de alma, desta entidade da música brasileira. Consciência de ser parte de um todo, olhar atento ao seu tempo, expectativa de vida e realizações,  pessoa cujos valores de inclusão consideram a forma mais útil de poder compartilhar saber e voluntariado:  cada um em sua especialidade, com respeito humano e divindade. Minha gratidão e reverência, Márcia Francisco



Visite: http://www.hermetopascoal.com.br/

4º CAMPEONATO BRASILEIRO DE RUGBY EM CADEIRA DE RODAS


 

 

 

 

 

 

 

 

(descrição da foto: cartaz do 4º Campeonato Brasileiro de Rugby em Cadeira de Rodas)

O 4º Campeonato Brasileiro de Rugby em Cadeira de Rodas, de 17 a 24 de julho, no Sesc Venda Nova - BH/MG,  reunirá sete equipes do Rio de Janeiro, São Paulo, Distrito Federal, Santa Catarina e Minas Gerais, representada pela BH Rugby. Na ocasião serão divulgados os pré-convocados para a Seleção Brasileira, que competirá no Panamericano, em Bogotá. Saiba mais: (31) 32791442

PUC MINAS VIRTUAL OFERECE CURSO DE LIBRAS

A partir do próximo semestre letivo, a PUC Minas Virtual oferece a disciplina língua brasileira de sinais (LIBRAS), na modalidade à distância. Aberta a todos os interessados, a inscrição pode ser feita até 5 de agosto nas secretarias acadêmicas dos polos de apoio presencial (lista: http://www.virtual.pucminas.br/) ou no campus Coração Eucarístico, em BH-MG, prédio 3. Saiba mais: (31) 32385656

terça-feira, 12 de julho de 2011

DANÇA SOBRE CADEIRA DE RODAS

Confira no vídeo a seguir, imagens de dança sobre cadeira de rodas,  do "Wheelchair Dance-International Standard Dance" em Taipei, na Tailândia, 2010:


DEFICIENTE VISUAL FÃ DO U2 É CONVIDADO AO PALCO E TOCA COM A BANDA DURANTE SHOW!




















(Descrição da foto: U2 recebe fã deficiene visual no palco, em show nos EUA)

O U2 convidou um fã com deficiência visual para tocar a última música em um show em Nashville, Estados Unidos, no sábado, dia 09 de julho. A apresentação fez parte da turnê 360°, que passou no Brasil em abril deste ano. Quando a banda estava se despedindo do público, Bono Vox notou que um rapaz cego segurava um cartaz pedindo para subir ao palco e tocar uma música para a esposa. O vocalista então puxou o fã para o palco, lhe entregou uma guitarra e a banda começou a tocar All I Want is You, com forte participação do público. No final, Bono cedeu o instrumento ao fã. É Bono Vox, cuidando da Inclusão! Parabéns!

DICAS DE RELACIONAMENTO COM AS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA















(descrição foto: capa livro "Dicas de relacionamento com as pessoas com deficiência)
Neste ano, a  Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida (SMPED) lançou a 2ª Edição do Livreto “Dicas de Relacionamento com as pessoas com Deficiência”. A nova versão contém informações atualizadas e um formato gráfico diferenciado do livreto anterior. Produzido em versão pocket, com uma linguagem simples e rápida, o livreto é repleto de dicas sobre como podemos nos relacionar com as pessoas com deficiência física, intelectual, auditiva, visual, surdocegueira e múltipla. A publicação apresenta também informações sobre a evolução das terminologias e alguns mitos e verdades sobre o tema. A proposta não é ditar regras, mas sim, compartilhar as experiências vividas pelos profissionais da secretaria nos últimos anos.
Clique AQUI para fazer o download do Livreto "Dicas de Relacionamento com as pessoas com deficiência" (Fonte: SMPED)

segunda-feira, 11 de julho de 2011

MINISTRA ASSINA MANIFESTO EM FAVOR DA INCLUSÃO DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA

07/JUL/2011 - Ministra assina manifesto em favor da inclusão das pessoas com deficiência
Descrição foto: ministra assina manifesto em favor da inclusão das pessoas com deficiência)
A ministra da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH/PR), Maria do Rosário, recebeu nesta quinta-feira (7) um manifesto com mais de 11 mil assinaturas pelo cumprimento da Convenção sobre Direitos das Pessoas com Deficiência. No documento, entregue por representantes do movimento Inclusão Já e da Rede Inclusiva – Direitos Humanos no Brasil, as entidades pedem a manutenção das metas originais sobre educação inclusiva previstas no Plano Nacional de Educação (PNE 2011-2020), elaborada pelo Ministério da Educação (MEC).
O principal temor das entidades, segundo a presidente da Associação Nacional dos Membros do Ministério Público de Defesa dos Direitos dos Idosos e Pessoas com Deficiência, Rebecca Nunes Bezerra, é de haja perdas em relação às metas voltadas ao segmento no PNE.
“A meta quatro do PNE que prevê a universalização, para a população de 4 a 17 anos, do atendimento escolar aos estudantes com algum tipo de deficiência, física ou mental, já recebeu 187 emendas parlamentares. Muitas delas vão totalmente de encontro aos avanços previstos na Convenção dos Direitos Humanos”, explicou Rebecca. No total, o relator da matéria na Câmara, deputado Ângelo Vanhoni (PT-PR), já recebeu mais de 3 mil emendas ao PNE.
Ao receber o documento, a ministra não só manifestou apoio às reivindicações, como também o assinou. “Acreditamos que devemos ser guardiões da conquista da convenção Internacional dos Direitos Humanos. A partir do reconhecimento dos direitos da pessoa com deficiência, nós podemos ter um país melhor para todos. Já temos um amplo processo de debate acerca destes temas em andamento, e com certeza daremos continuidade à luta pela inclusão e acessibilidade, que é dever de todos”, afirmou Rosário.
De acordo com a ministra, o governo prepara um amplo programa de âmbito nacional, voltado para o direito das pessoas com deficiência, que envolverá quase todos os ministérios na construção de políticas públicas para o segmento. “Inspirados na universalização do direito à educação, deveremos anunciar em breve um programa para superarmos todos os desafios para a universalização da inclusão das pessoas com deficiência no Brasil. Estamos pensando todos os aspectos que envolvem o dia a dia dessas pessoas, que começa desde o momento em que eles deixam suas casas para ir ao trabalho ou à escola”, adiantou.
Rosário informou ainda ao grupo que irá solicitar uma reunião com o relator do PNE para tratar do assunto. O deputado Paulo Pimenta (PT-RS) também integrou a comitiva, que contou com representantes de mais de 20 entidades ligadas às questões de Direitos Humanos e da pessoa com deficiência.
(FonteSecretaria de Direitos Humanos - Governo Brasileiro)

XXI Encontro Paulistano de Pessoas com Deficiência e Eleição do Conselho Municipal

















(descrição da imagem: desenho do personagem Charlie Brown (Schultz), em diálogo com um cadeirante)

O Conselho Municipal da Pessoa com Deficiência (CMPD) promove nos dias 13 e 20 de agosto, das 9h às 17h, o XXI Encontro Paulistano de Pessoas com Deficiência, no Centro de Referência do Idoso - CRECI, situado à Rua Formosa, 15, no Centro da cidade de São Paulo.
No encontro serão apresentadas a prestação de contas da gestão do Conselho atual, as propostas e diretrizes de ação para a próxima gestão e a eleição dos conselheiros e seus suplentes para o próximo biênio.
No dia 13, acontecem às inscrições e apresentação dos candidatos a conselheiros. No dia 20, será eleita a comissão eleitoral, que irá encaminhar e fiscalizar a votação, depois os candidatos participarão de um debate, seguido da votação, apuração e divulgação dos conselheiros eleitos.
O evento é aberto à participação de todas as pessoas interessadas na causa das pessoas com deficiência, desde que previamente inscritas, mas, só têm direito a voto pessoas com deficiência ou seus representantes legais residentes na cidade de São Paulo e devidamente cadastradas no CMPD. As pessoas com deficiência intelectual e as com deficiência múltipla poderão ser representadas por seus representantes legais.
Poderá candidatar-se à Conselheiro a pessoa com deficiência ou seu representante legal, cadastrada no CMPD, além de inscrita e credenciada para participar do XXI Encontro.
A Coordenação do Conselho, eleita para o período de dois anos, é composta por sete membros assim distribuídos: um deficiente auditivo, um deficiente físico, um deficiente visual, um deficiente intelectual ou seu representante legal, um deficiente múltiplo ou seu representante legal e dois outros escolhidos entre todas as deficiências.
Cada participante do encontro com direito a voto poderá votar em até sete candidatos, sendo cinco para os tipos de deficiência especificados acima, mais dois votos para candidatos às vagas livres. Já o presidente do Conselho será eleito pelos conselheiros.
Como se inscrever?
Os interessados em participar do XXI Encontro Paulistano de Pessoas com Deficiência devem preencher a ficha de inscrição e encaminhar para o e-mail: encontropaulistano@prefeitura.sp.gov.br ou ir à sede do Conselho, situada na Rua Libero Badaró, 119, 3º andar. Duvidas podem ser esclarecidas pelo telefone (11) 3113-9672 // 9673.
XXI Encontro Paulistano de Pessoas com Deficiência - Eletivo
Dias: 13 e 20 de Agosto de 2011 - sábados
Horário: 9h às 17h
Local: Centro de Referência do Idoso – CRECI
Endereço: Rua Formosa, nº. 15, Vale do Anhangabaú – Centro/São Paulo

Observações:
As reservas do ATENDE para os eventos do CMPD deverão ser feitas com 15 (quinze) dias de antecedência.

Mais informações no Conselho Municipal da Pessoa com Deficiência
Rua Libero Badaró 119- 3º Andar / Centro
Telefones: 3113-9674 // 9675 // 9692
 

domingo, 10 de julho de 2011

OLHARES SOBRE MARISOL CARRETERO E SUA FAMÍLIA MUITO ESPECIAL

(descrição foto: Marisol Carretero, 7 anos, vestida de roupa flamenca, em branco e vermelho, sentada em banco de um conversível amarelo - foto: Márcia Francisco)

Em sua crônica domingueira no Jornal Estado de Minas, deste domingo, 10 de julho, a sensível escritora Déa Januzzi escreveu sobre a encantadora menina Marisol:

"Ela só tem 7 anos, mas roubou a cena na Romeria del Rocio, procissão realizada em Belo Horizonte, há 20 anos, por Fátima e Carlos Carretero, do La Taberna, Centro de Cultura Flamenca. Vestida com a roupa típica da região de Andaluzia, Marisol estava à vontade entre babados e sevilhanas. Toda a família dança, sob os olhos orgulhosos do avô Carlos Carretero.
Fátima, a avó, dá aulas de dança flamenca. Transforma-se ao som de castanholas, leques, véus e vestidos rodados. As filhas Aixa e Marien não ficam atrás, encontraram a sintonia perfeita. Quando elas dançam, os leques voam, as castanholas cantam e a alma fica em festa.
Desta vez, Marisol conquistou seu lugar e emocionou a plateia na Rua Antônio de Albuquerque, onde a procissão parou depois de desfilar pela cidade com a imagem da Virgen del Rocio em uma carroça, arrebatando os devotos dessa tradicional festa religiosa da província de Huelva, em Almonte. Muitos seguiram a procissão a pé e levaram donativos que seriam distribuídos depois para diversas entidades assistenciais.
Ao ver a avó Fátima, a mãe, Aixa, e a tia Marien subirem ao palco para dançar, Marisol correu pelas escadas, deu a mão para as bailarinas e ainda chamou o avô Carlos para vir também. Portadora da síndrome de Down, Marisol parecia um anjo, com os cabelos louros e os olhos azuis como os da mãe. Ao som das sevilhanas, Marisol parou o trânsito e a festa. Acostumada a ver a família envolvida com a dança flamenca, ela não fez por menos. Mostrou que tem no sangue o calor das rumbas, das sevilhanas e dos tangos de Granada, terra do avô, que teve de parar de fazer a paella para atender ao pedido de Marisol.
Ninguém podia imaginar que a menina de olhos puxados fosse capaz de arrebatar o público com o charme flamenco. Fátima conta que Marisol sempre fica inquieta quando ouve a música e as palmas das sevilhanas porque quer dançar. Pelo caminho da procissão, Marisol desfilou imponente ao lado da santa e da mãe, Aixa, que não desgruda dela nem um instante. As duas formam uma dupla especial. Aos 19 anos, Aixa já arrancava aplausos das pessoas por sua beleza e talento para a dança flamenca, mas ainda nem sabia o que era o mundo quando se casou, ficou grávida e teve Marisol.
O cronista e escritor Roberto Drummond não conheceu Marisol, mas depois de ver Aixa dançar no La Taberna escreveu sobe ela num guardanapo do restaurante, em 27/09/1998: “Ah, Senhor, olhai pela bailarina/ com seu ar de menina/para que dançando/um milagre ela vai operando/e enquanto dure sua dança/cresça a esperança/no agitar de sua trança/e venha a bonança para o Brasil, Amém/Quero a bailarina porque dançar é a sua sina/ dançando na Lua e entre árvores/ quero escrever na Lua o nome da bailarina Aixa Carretero...”A menina, Roberto, virou mulher e teve que aprender sobre o amor incondicional das mães, sobre os desvios de rota. Aixa continua iluminada depois de tudo. Assistir hoje a mãe, irmã e avós dançarem com Marisol é constatar o milagre anunciado pelo cronista. Pois nos olhos azuis de Marisol faíscam os mistérios da vida."
(Fonte: Jornal Estado de Minas, Caderno Bem Viver - 08/07/2011)
Sobre a criança, veja também: o  vídeo feito por mim, publicado neste blog, no dia 08/07, referentes ao mesmo evento:
http://eficienciaespecial.blogspot.com/2011/07/em-bh-romeria-del-rocio-e-inclusao.html

1º SIMPÓSIO DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA - SÃO PAULO

A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida (SMPED) e o Conselho Municipal (CMPD) promovem, no dia 16 de julho (sábado), às 9 horas, no auditório Parlatino, do Memorial da América Latina (av. Auro Soares de Moura Andrade, 564, Portão 10, Barra Funda), o 1º Simpósio de Pessoas com Deficiência (PcD) da cidade de São Paulo, cujo tema central é Pessoas com Deficiência e sua Participação na Sociedade Civil.
Com o intuito de estimular o debate sobre temas relevantes às pessoas com deficiência, a SMPED organizou uma programação de palestras que contemplam diferentes aspectos da inserção desses cidadãos, e os serviços a eles prestados como nas áreas de Assistência Social, Saúde,Transporte, Mobilidade Urbana, entre outras.
O objetivo do encontro é elencar questões sociais, a partir do olhar dos Conselhos e das Coordenadorias Municipais de vínculos sociais, de cidadãos que vem trabalhando ativamente na causa, para juntos apresentarem propostas e caminhos possíveis para a melhoria da qualidade de vida dos PcD’s na cidade de São Paulo.
O evento é aberto à participação de todas as pessoas interessadas em contribuir com a administração municipal nas questões sociais e operacionais da cidade.
Programação
8h00 – Recepção aos participantes do encontro com café da manhã
9h00 - Mesa de abertura
Dra. Alda Marco Antonio
Vice-Prefeita e Secretária Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social
Dr. Marcos Belizário
Secretário Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida
Deputado Estadual Uebe Rezeck
Secretário Municipal de Participação e Parceria
Sra. Gersonita Pereira de Souza
Presidente do Conselho Municipal da Pessoa com Deficiência - CMPD
9h10 - Audição e entoação do Hino Nacional Brasileiro
9h15 – Pronunciamento das Autoridades
9h45 – Apresentação do 1º Simpósio – Luiz Carlos Bosio – SMPED
10h00 – Módulo 1 - manhã - 16/07/2011 - sábado
Tema: Assistência e Desenvolvimento Social à Pessoa com Deficiência
1º expositor: Elza Maria de Oliveira
Gerente de Serviço Oficina Boracéa Centro de Acolhida 24h - SMADS
Tema: Apresentação do Centro de Acolhida Boracéa e Centros de Acolhida da cidade.
Tempo de exposição: 30 min – 10h00 até 10h30
2º expositor: Maria José Tavares
Coordenadora de Moradia Especial Provisória – PROJETO SIAI - SMADS
Tema: Apresentação do Projeto SIAI
Tempo de Exposição: 30 min – 10h30 até 11h00
3º expositor: Marcel Thomé
Presidente do Grande Conselho do Idoso da Cidade de São Paulo - SMPP
Tema: A População de Pessoas Idosas com Deficiência em Situação de Risco Social
Tempo de exposição: 30 min – 11h00 até 11h30
4º expositor: Dra. Maria Aparecida de Laia
Coordenadoria dos Assuntos da População Negra – Coordenadora - SMPP
Tema: Atenções Sociais as Pessoas com Deficiência da População Negra
Tempo de exposição: 30 min – 11h30 até 12h00
5º expositor: Franco Reinaudo
Coordenadoria da Diversidade Sexual – Coordenador - SMPP
Tema: Afastamento, Exclusão Social e Direitos dos LGBTS com Deficiências
Tempo de exposição: 35 min – 12h00 até 12h30
12h30 – Grupos de debates e perguntas aos expositores
As perguntas e respostas deverão ser relacionadas por um relator, elencando um conjunto de propostas conclusivas, que deverão ser apresentadas como resultado da interação plenária ao final do Simpósio.
13h00 – Intervalo para almoço
14h00 – Módulo 2 – Tarde – 16/07/2011
Tema: Atenções Básicas de Saúde e Educação às Pessoas com Deficiência
1º expositor: Dr. Jorge Márcio Andrade
Médico Psiquiatra
Tema: A prevenção como fator de diminuição de riscos a saúde das pessoas com deficiência
Tempo de exposição: 30 min – 14h00 até 14h30
2º expositor: Dr. José Florentino
Presidente do COMUDA – Conselho Municipal de Políticas Públicas de Drogas e Álcool/SMPP
Tema: Pessoas com Deficiência e as Políticas Públicas de Drogas e Álcool
Tempo de exposição: 30 min – 14h30 até 15h00
3º expositor: Sandra Maria Vieira Tristão de Almeida
Técnica em Saúde Pública – Atenção Básica de Saúde da Pessoa com Deficiência - SMS
Tema: Atenções a Saúde das Pessoas com Deficiência – Programas e Ações
Tempo de exposição: 30 min – 15h00 até 15h30
4º expositor: Profª. Silvana Lucena S. Drago
Assessora Técnica Educacional de Educação Especial – SME/DOT – EE - SME
Tema: Programa Inclui – Família e Escola uma parceria possível
Tempo de exposição: 30 min – 15h30 até 16h00
5º expositor: Profª. Elizabeth Fernandes de Souza
Assistente Técnico Educacional – Educação Étnico Racial – SME/DOT-G - SME
Tema: Educação Étnico Racial – Algumas considerações sobre os alunos com deficiência e TGD
Tempo de Exposição: 30 min – 16h00 até 16h30
6º expositor: Ângelo Fêde
Gerente Geral da CET – Companhia Engenharia de Tráfego de São Paulo
Tema: Acessibilidade no Transporte Público
Tempo de Exposição: 30 min – 16h30 até 17h00
17h00 – Grupos de debates e perguntas aos expositores
As perguntas e respostas deverão ser relacionadas por um relator, elencando um conjunto de propostas conclusivas, que deverão ser apresentadas como resultado da interação plenária ao final do Simpósio.
17h30 – Apresentação dos resultados
18h00 – Encerramento

MULHERES ESPECIAIS

"Descobrir ou redescobrir o prazer da vida e ultrapassar as barreiras da exclusão são vitórias para muitos deficientes físicos, que mostram à sociedade que não existem limites para o sonho, a obstinação e a competência."
Esta é a abertura da matéria realizada pela revista UMA, do mês de junho, com quatro mulheres especiais, contando suas histórias de superação e integração ativa com a vida e o mercado de trabalho. Fica a dica do blog, para quem ainda puder conferir a estimulante matéria da Revista. Força e garra de mulheres notáveis, nos ensinando a persistir no Bem, sempre!
Publicada hoje, no Caderno Opinião, do Jornal O Tempo,  minha nota sobre o adesivo (IN)útil, nos ônibus Mix Plus Leito interestaduais, da Empresa ÚTIL,  que indica adaptação para deficientes, INEXISTENTE nos mesmos. Espero que a Empresa e a ANTT possam responder sobre isso. Confiram versão virtual da publicação, no link, a seguir:

sábado, 9 de julho de 2011

CADEIRA DE RODAS INTELIGENTE É CRIADA NA UNIVERSIDADE DE PORTO

A Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) - em Portugal  - divulgou esta quarta-feira a criação de uma plataforma que permite transformar qualquer cadeira de rodas elétrica numa cadeira de rodas inteligente capaz de ser comandada por voz e por sensores, noticia a Lusa.
O invento chama-se "IntellWheels" e é capaz de se desviar sozinho dos obstáculos, planear tarefas, comunicar com outros dispositivos, além de permitir ao paciente selecionar o seu modo preferido de comando da cadeira de Rodas.
O protótipo, desenvolvido por um grupo de docentes da FEUP que investigam no Laboratório de Inteligência Artificial e Ciência de Computadores (LIACC) e no INESC Porto, resulta de um projeto cujo objetivo era transformar uma cadeira de rodas comercial num equipamento inteligente, de custos reduzidos e com poucas alterações do ponto de vista ergonómico
Iniciado em 2006, o projeto permitirá, de acordo com o comunicado da FEUP, "oferecer uma maior autonomia e qualidade de vida aos cidadãos de mobilidade reduzida, podendo vir a ser comercializado em breve". O "IntellWheels" também prevê a realização de uma recolha alargada de dados e a realização de um vasto conjunto de experiências, utilizando pacientes reais, de modo a validar completamente todas as metodologias desenvolvidas.
Luís Paulo Reis, docente da FEUP e coordenador do projeto, admitiu em comunicado que a conclusão da investigação realizada e a validação da plataforma, protótipos e simulador vai possibilitar, a médio prazo, "transformar as cadeiras de rodas inteligentes em produtos comerciais, com elevadas capacidades no auxílio a idosos e outros indivíduos com graves deficiências motoras".
Para além da FEUP, do LIACC e INESC Porto, juntaram-se recentemente ao projeto três novos parceiros: Universidade de Aveiro (UA), Escola Superior de Tecnologia de Saúde do Porto (ESTSP/IPP) e a Associação do Porto de Paralisia Cerebral (APPC).
(Fonte: TVI - Portugal)

PSIU: GARRA, CORAGEM E SUPERAÇÃO ATRAVÉS DO ESPORTE


(Vídeo - Programa do Gugu - "A incrível história do Psiu)

3 ANOS DA RATIFICAÇÃO DA CONVENÇÃO SOBRE OS DIREITOS DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA

















(descrição da foto: belíssima imagem em desenho  - uma cadeira de rodas formada por união de pessoas, vista superior)
Neste  9 de julho de 2011, comemoramos o aniversário de 3 anos da
ratificação da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência,
fruto de incansável trabalho de pessoas que tiveram a coragem de dizer
não ao modelo assistencialista e dizer sim aos Direitos Humanos e ao
exercício da cidadania plena. A vida independente e a autonomia, o
exercício da cidadania plena e a legitimação e valorização das
diferenças se fortaleceram com o tratado e passaram a ser os objetivos a
serem alcançados. Por se tratar dos direitos humanos os 33 artigos de
conteúdo da Convenção (CDPD) são indivísíveis e os 17 do protocolo
facultativo são imprescíndíveis para sua eficácia. Compreender a
Convenção como instrumento para a eliminação da discriminação, tratado
que foi ratificado com quorum que garantiu o status de norma
Constitucional, é mais um grande passo para a garantia dos direitos
humanos.
Pela legalidade. Pela vida, pelo direito de aprender, pela construção da cultura de paz, e da educação inclusiva  como condição fundamental para a eliminação da discriminação; A resposta é Inclusão. (fonte: Claudia Grabois)

CONSCIÊNCIA, RESPEITO E INCLUSÃO
















(descrição foto: o paratleta felipe marinho, em foto de perfil, flash em saída da piscina - foto Márcia Francisco)


Caros amigos, este post é para lembrarmos da importância de valorizarmos a inclusão.
Basta nos remetermos ao ARTIGO I da Declaração dos Direitos Humanos (Nações Unidas, 10/12/1948): Todas as pessoas nascem livres e iguais em dignidade e direitos. São dotadas de razão e consciência e devem agir em relação umas às outras com espírito de fraternidade.
É questão de consciência e respeito, assegurar a dignidade do ser, da mesma maneira que gostaríamos de ser valorizados.
Se isso não basta e, para alguns, é necessário verificar benefício próprio, saibamos que podemos não estar isentos dessa condição, em tempo futuro: AS ESTATÍSTICAS REVELAM QUE DEZ MIL PESSOAS POR MÊS TORNAM-SE DEFICIENTES FÍSICOS NO BRASIL, vítimas de acidentes, causas traumatológicas e enfermidades. Você gostaria de ser excluído? Dos ambientes púbicos, da vida social, festas, esportes e tudo o mais? Inicie agora sua campanha valorizando a inclusão, desde o respeito à uma vaga de trânsito destinada ao portador de deficiência até a consciência de valor dada à qualquer competência de um.
Conheça bem, antes de excluir, não é difícil, abra-se ao diálogo direto, verifique os PNE’s representantes públicos na política, ou pesquise no Google (!) para saber mais sobre as eficiências possíveis dos Portadores de Necessidades Especiais. Você ficará admirado...Você ficará admirada! Muitos deles superam você em muitos aspectos e nem sabem da sua existência.
Cito, orgulhosamente, alguns dos atletas que conheço, onde não há auto-piedade e, sim, muita superação e eficiência. Já postei nest blog o perfil do  querido atleta, Felipe Marinho de Oliveira, por exemplo, perdeu a visão dos olhos, vítima de acidente, aos 18 anos de idade. Mas isso não lhe tirou a visão de que poderia tornar-se um vencedor na arte de viver. Concluiu o segundo grau e formou se em Economia, constituiu família e hoje, casado Valéria,  é pai de três filhos maravilhosos: Sophia então com nove anos e Davi de 2 ano e Ester (recém nascida). Aos 37 anos bateu recorde mundial e agora totalmente recuperado de sua lesão vem melhorando cada vez mais seus tempos nas competições. Até agora já possui 189 medalhas, sendo 63 medalhas de ouro, 84 de prata e 42 de bronze de vários campeonatos que participou. Reconhecido pelo estado de Minas Gerais recebeu em 2009 a medalha da Inconfidência Mineira e a medalha de Santos Dumont.
Agora, Felipe Marinho ministra palestras com o tema superação através do esporte, ilustradas com sua própria história de sucesso. Vamos nos lembrar: inclusão, sempre!

ALÉM DAS LIMITAÇÕES FISICAS, ALÉM MAR!

Além de suas limitações físicas, através de sua bela voz, Israel Ka‘ano‘i Kamakawiwo'ole (pronúncia IPA [kamakaʋiwoˈole]; Honolulu, 20 de Maio de 1959 - Honolulu, 26 de Junho de 1997) foi um cantor americano, muito popular no seu estado de nascimento, o Havai. Ao longo da sua carreira musical, Iz debateu-se com muitos problemas de saúde relacionados com o seu peso excessivo, chegando a pesar 343 kg. Este vídeo mostra o dia em que jogaram suas cinzas no lindo mar do Havai!

sexta-feira, 8 de julho de 2011

PERFIL - CLODOALDO SILVA - um paratleta com responsabilidade social

Clodoaldo Silva tem 31 anos e conheceu a natação como processo de reabilitação no ano de 1996, em Natal. Em 98, ele participou de seu primeiro campeonato brasileiro, onde conquistou nada menos do que três medalhas de ouro. Um ano depois, ele iniciou sua coleção de títulos internacionais para o País. Em 2000, quando disputou sua primeira Paraolimpíada, o nadador abocanhou quatro medalhas, sendo três de prata e uma de bronze.
Antes mesmo de competir nos Jogos de Atenas, o “Tubarão Paraolímpico” surpreendia com sua alta performance. Somente em um Mundial, que ocorreu em 2002, na Argentina, Clodoaldo bateu três recordes: nos 50m, 100m e 200m livre. Depois disso, ele não se cansou de ganhar medalhas e bater seus próprios recordes em todas as vezes que entrou nas piscinas para competir.
Na Paraolimpíada de Atenas, em 2004, o atleta conquistou seis medalhas de ouro e uma de prata nas oito provas em que disputou. Com isso, Clodoaldo Silva entrou para a história da natação paraolímpica brasileira como o maior medalhista da modalidade. Também entrou para a história do esporte paraolímpico nacional por conquistar, em uma única edição paraolímpica, seis medalhas de ouro, uma medalha de prata, quatro recordes mundiais, cinco paraolímpicos e 11 parapan-americanos.
Na história do esporte paraolímpico mundial, seu nome foi escrito com a terceira colocação em qualidade de medalhas ganhas, entre os cerca de 4000 atletas que competiram na Grécia. Se o brasileiro fosse um país, ele ficaria na 24ª posição no quadro geral de medalhas e a frente de potências como Holanda e Itália.
Em 2005 ele continuou brilhando. Das competições que participou no ano o atleta conquistou nada menos do que 47 medalhas de oito competições nacionais e três internacionais. Destas, 40 de ouro, 5 de prata e 2 de bronze. Clodoaldo também bateu o seu próprio recorde mundial nos 50m livre na Inglaterra, quando nadou na I Copa do Mundo Paraolímpica.
Somente no primeiro semestre de 2006, Clodoaldo abocanhou 25 medalhas em três competições internacionais e uma nacional, sendo 22 de ouro e três de prata. Ele bateu o seu próprio recorde mundial nos 100m livre duas vezes e também nos 50m borboleta.
Hoje, Clodoaldo é reconhecido como ídolo no Brasil e no mundo. Prova disso foi a indicação para o Oscar Mundial do Esporte, em 2005, no entanto, o principal título de sua carreira não veio dessa cerimônia, mas do evento do Comitê Paraolímpico Internacional, que honrou o atleta com o troféu de melhor paraolímpico do mundo.
No final deste mesmo ano, o Comitê Olímpico Brasileiro concedeu a Clodoaldo o Troféu Hors Concours, que é a maior honraria do Prêmio Brasil Olímpico. Somente o paraolímpico e mais dois jogadores de futebol o Ronaldo, fenômeno, e Ronaldinho Gaúcho, são os únicos a serem premiados com o título.
Entre as últimas homenagens concedidas a Clodoaldo estão o título para exercer o papel de embaixador do Pan e Parapan-americano 2007 pelo Sistema da Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro (FIRJAN) e escolha pela Soberana Ordem do Mérito do Empreendedor Juscelino Kubitschek como personalidade esportiva de 2006.
Além de ser um devorador de títulos, o nadador é um exemplo de vida. O atleta teve paralisia cerebral por falta de oxigênio durante o parto, o que afetou os movimentos das pernas e lhe trouxe uma pequena falta de coordenação motora. Para o futuro, ele sonha em estudar psicologia e se especializar em psicologia do esporte. Além de atender muitas crianças e adolescentes no Instituto Clodoaldo Silva. Conheça: http://www.clodoaldosilva.com.br/
"Não é a lei que vai proteger o
portador de deficiência.
É a consciência"
(descrição foto: vista parcial lateral, pernas, pés, braços, mãos e cadeira de rodas de um paratleta projeto Tenis para Todos. Foto: Robert Serbinenko)

AUDIODESCRIÇÃO NA TV BRASILEIRA

Em 20 de junho foi  anunciado oficialmente, em Brasília, a portaria que implementa o recurso da Audiodescrição na TV Brasileira. O evento contou com a presença da ministra da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, Maria do Rosário, do ministro das Comunicações, Paulo Bernardo e do secretário nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Antonio José Ferreira.  
A Portaria nº 188 entra em vigor a partir do dia 1º de julho, estabelecendo que as emissoras de televisão com sinal digital terão que apresentar o recurso da audiodescrição nas programações por pelo menos duas horas semanais. Entende-se por audiodescrição toda a narração, em língua portuguesa, integrada ao som original da obra audiovisual, contendo descrições de sons e elementos visuais e quaisquer informações adicionais que sejam relevantes para possibilitar a melhor compreensão desta por pessoas com deficiência visual e intelectual.O recurso da narração deve estar disponível na função SAP (Programa Secundário de Áudio). Os filmes, documentários e programas transmitidos em outro idioma, também terão que ser integralmente adaptados, com dublagem do diálogo ou voz do narrador.    
(Fonte: Secretaria de Direitos Humanos - Governo Brasileiro)
Confira o vídeo do Programa Fantástico, Rede Globo, apresentando a programação da emissora que utilizará o recurso da autodescrição.

PERFIL - LEONARDO MATTOS - atuação pública em favor da inclusão


(descrição da foto: o Vereador (BH) Leonardo Mattos, em discurso/ nos fundos, bandeira de Minas Gerais)
Leonardo Mattos nasceu em Belo Horizonte e iniciou sua militância política ainda jovem. Aos 22 anos, em virtude de um acidente de carro, ficou Paraplégico. Percebendo a falta de prioridade do Poder Público para políticas voltadas aos deficientes, fundou, junto de companheiros de reabilitação, a Associação Mineira de Paraplégicos (AMP), com o objetivo de lutar pelos direitos dessas pessoas.
Leonardo Mattos é filiado ao Partido Verde há mais 20 anos. Começou a vida parlamentar em 1996, sendo o primeiro vereador eleito pelo PV em Belo Horizonte, e o mais votado da coligação BH Popular. Em 2002, durante o segundo mandato na Câmara Municipal, foi eleito deputado federal – o primeiro deputado federal do PV em Minas Gerais e o primeiro militante do movimento em defesa dos deficientes no Congresso Nacional.
Na Câmara Municipal de BH, foi líder do PV e do prefeito Célio de Castro. É autor de proposições importantes, tais como: a criação da primeira CPI do Combustível do país; lei que autoriza instalação de ciclovias; de combate a homofobia; lei que instituiu o Carnaval Oficial em BH; dentre outras.
Na Câmara Federal teve uma atuação com destaque para defesa dos interesses do Estado de Minas Gerais, tendo sido o criador e coordenador da Frente Parlamentar ‘Salve o São Francisco’. Dedicou-se a políticas afirmativas para a inclusão das pessoas com deficiência, às causas ambientais, de segurança pública, culturais e desportivas.
Em outubro de 2008, Leonardo Mattos se elegeu, pela terceira vez, como Vereador para a 16ª Legislatura da Câmara Municipal de Minas Gerais (2009 – 2012), com cerca de oito mil votos. Atualmente, é vice-presidente da Comissão de Política Urbana e Meio Ambiente e suplente da Comissão de Direitos Humanos e Defesa do Consumidor.
O Parlamentar tem como pilar para este mandato a defesa dos direitos dos deficientes, a luta pela justiça e inclusão social das minorias e a sustentabilidade ambiental.

EM JULHO: OFICINAS SOBRE DISTÚRBIOS DE APRENDIZAGEM E DISLEXIA, NA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE DISLEXIA

As oficinas, com 4 horas de duração cada uma, têm por objetivo oferecer ao educador, meios de intervir no aprendizado de alunos com distúrbios de aprendizagem e dislexia. Elas são destinadas a profissionais formados e/ou estudantes nas áreas de Pedagogia, Psicopedagogia, Fonoaudiologia e professores do Ensino Fundamental I e II, do Ensino Médio e educadores em geral. Os participantes receberão o Certificado de Participação, chancelado pela Associação Brasileira de Dislexia - ABD.
A missão da ABD é ajudar de todas as formas o disléxico e os portadores de distúrbios de aprendizagem, inclusive aqueles pertencentes à população carente. Atuar para que os disléxicos e os portadores de distúrbios de aprendizagem se transformem em cidadãos produtivos, evitando a marginalização dos mesmos, quer da educação formal, quer do mercado de trabalho. Liderar e agir ativamente nas áreas de diagnóstico, pesquisas, cursos e eventos sobre dislexia e distúrbios de aprendizagem. Colaborar com o governo e entidades privadas que atuem na área de educação e inclusão.
A atividade será ministrada por Valeria de Andrade Cozzolino, psicopedagoga
Data: 18 de julho 2011 (Segunda-feira)
Português e Matemática 
Horário: das 08:00hs às 12:00hs. das 13:30hs às 17:30hs
Local: Auditório da ABD na Av. Angélica, 2318 - 7º andar - Bairro Higienópolis - São Paulo - SP
Investimento por participante para cada oficina:
R$ 100,00 para não associados
R$ 90,00 para associados
Faça sua inscrição e saiba mais no site: www.dislexia.org.br
(11) 3258-7568 / 3237-0809 / 3231-3296

PERFIL - MARA GABRILLI - atuação pública em favor da inclusão




















(descrição da foto: Deputada Federal Mara Gabrilli (PSDB) - em foto no Plenário da Câmara dos Deputados)

Mara Gabrilli, 43 anos, é publicitária, psicóloga, deputada federal pelo PSDB, eleita nas Eleições 2010 com 160.138 votos, para a legislatura 2011-2014.
Ex-vereadora na Câmara Municipal de São Paulo (2007-2010). Nas Eleições 2008, quando reeleita vereadora, foi a mulher mais votada do Brasil com 79.912 votos. Entre 2005 e 2007, foi a primeira titular da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida da Prefeitura de São Paulo. Fundou, em 1997, o Instituto Mara Gabrilli, OSCIP que apóia atletas com deficiência, promove o Desenho Universal, fomenta pesquisas científicas e projetos culturais.
Mara Gabrilli escreve uma coluna mensal para a revista TPM (Trip Editora) há oito anos, cujas 50 melhores crônicas foram reunidas no livro Íntima Desordem – os melhores textos na TPM (Arx e Versar). Além da TPM, mantém colunas na revista Sentidos (editora Escala) e no portal Vida Mais Livre. Comanda o programa de rádio Derrubando Barreiras: acesso para todos, na Eldorado AM, e o Momento Terceiro Setor, na rádio Trianon AM.
Foi consultora do livro Vai encarar? - A Nação (quase) invisível das pessoas com deficiência (Melhoramentos), de Claudia Matarazzo, e colaborou com o capítulo: “Educação para Todos: uma questão de direitos humanos” no livro Educação 2010 – as mais importantes tendências na visão dos mais importantes educadores (Humana Editorial), entre outras participações em publicações. 
Em reconhecimento a sua atuação, foi eleita Paulistana do Ano (2007) pela revista Veja São Paulo, figurou entre os Cem Brasileiros Mais Influentes (2008) das revistas Isto É e Época, e foi finalista do Prêmio Claudia 2008 na categoria Políticas Públicas.
TRAJETÓRIA
Há 16 anos, Mara Gabrilli sofreu um acidente de carro que a deixou tetraplégica. Passou cinco meses internada – dentre os quais dois em respirador artificial – e recebeu uma nova condição para a vida: a impossibilidade de se mexer do pescoço para baixo.
Em 1997, fundou a ONG Projeto Próximo Passo com o objetivo de melhorar a qualidade de vida das pessoas com deficiência. Hoje, a ONG se expandiu e transformou-se no Instituto Mara Gabrilli. Suas conquistas recentes foram a ida de três atletas foram às Paraolimpíadas de Pequim e a colaboração, por meio do patrocínio para a vinda de uma cientista indiana para trocar experiência com a pesquisadora da Universidade de São Paulo (USP) Lygia Pereira, o que resultou na primeira linhagem brasileira de células-tronco embrionárias, a BR-1.
Mara Gabrilli foi a primeira titular da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida (SMPED) criada em abril de 2005. Desenvolveu dezenas de projetos em diversas áreas: infra-estrutura urbana, educação, saúde, transporte, cultura, lazer, emprego, entre outros. Isso resultou no aumento de 300 para cerca de 3 mil do número de ônibus acessíveis com bancos largos para obesos e piso baixo; na reforma de 400 quilômetros de calçadas adaptadas, inclusive na Avenida Paulista, que com rampas, piso podo-tátil e semáforos sonoros, se tornou modelo de acessibilidade na América Latina; na criação de 39 núcleos municipais de reabilitação física e saúde auditiva; no emprego de mais de mil trabalhadores com algum tipo de deficiência; nas versões em braile ou áudio de todos os livros das Bibliotecas Municipais (Ler pra Crer); na ida de 14.000 pessoas com deficiência ao cinema, teatro e exposições; entre outros que só vêm crescendo em números nas gestões que a sucederam.
Em atuação na Câmara Municipal de São Paulo desde fevereiro de 2007, protocolou 60 Projetos de Lei que trarão mudanças na cidade para melhorar a qualidade de vida das pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida, mas que, no fim das contas, beneficiarão a toda população.
Sete foram aprovados e são Leis Municipais. Entre eles os que criam os importantes programas para a metrópole: Central de Intérpretes de Libras e Guias-Intérpretes para Surdocegos (Lei 14.441/2007); a que torna Lei o Programa Municipal de Reabilitação da Pessoa com Deficiência Física e Auditiva, determinando a implantação de novos serviços de reabilitação nas 31 subprefeituras da capital (Lei 14.671/2008); o Plano Emergencial de Calçadas (PEC), que permite que a Prefeitura reforme e revitalize as calçadas em vias estratégicas onde estão localizados os diversos equipamentos públicos e privados essenciais à população – correios, escolas, hospitais, etc (Lei 14.675/2008)-; e a que cria o Programa Censo Inclusão, que prevê um levantamento detalhado com perfil sócio-econômico dos cerca de 1,5 milhão de pessoas com deficiência na capital paulistana (Lei 15.096/2010).
Com a experiência acumulada de ajudar a melhorar a vida das pessoas com deficiência na cidade de São Paulo, Mara decidiu expandir esse trabalho para todo o País e candidatou-se a deputada Federal, sendo eleita com 160.138 votos. Ela afirma querer transformar ainda mais, discutindo questões como inclusão educacional, acesso ao SUS, acessibilidade e pesquisas científicas em âmbito nacional: "Como vereadora esbarrava diariamente em questões de legislação nacional. São cerca de 30 milhões de brasileiros com algum tipo de deficiência e é preciso aumentar a conscientização das pessoas e realizar efetivas transformações, através de um trabalho específico nessa legislação."
Conheça mais detalhes de seu trabalho no Portal Mara Gabrilli: www.maragabrilli.com.br
(fonte: site Mara Gabrilli)